0
  Registro/Ingresa

TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO DE JURÍDIA

 

Estos son los Términos y Condiciones de Uso de la plataformadigital JURÍDIA (de propiedad de la empresa JURÍDIA S.A.S.). Cualquier persona que desee acceder o usar la plataforma podrá hacerlo si se sujeta a ellos, y en caso de incumplirlos, total o parcialmente, podrá prohibirse su navegación o restringirse, de manera temporal o permanente, su cuenta de usuario.

 

Cualquier persona que no acepte los siguientes Términos y Condiciones Generales, los cuales tienen carácter obligatorio y vinculante, deberá abstenerse de utilizar la plataforma JURÍDIA.

 

I. Definiciones Preliminares

1) JURÍDIA: Es una plataforma digital que permite la visualización de contenidos y la adquisición de cursos sobre derecho preventivo para las tecnologías de la información y las comunicaciones (TIC).

A continuación se ilustra el modelo de operación de JURÍDIA:

 

terminos

2) EL NAVEGANTE: Hace referencia al usuario individual, persona natural, que interactúa con la plataforma JURÍDIA pero que no se ha registrado (es decir que no es un usuario registrado formalmente en la plataforma).

 

3) EL USUARIO: Hace referencia al usuario individual (persona natural o jurídica), en su calidad de cliente potencial o comprador, que interactúa con y en la plataforma JURÍDIA,es decir que ya se ha registrado y posee una cuenta activapara comprar los cursos de su interés (es un usuario registrado formalmente en la plataforma).

 

4) LA EMPRESA: Hace referencia ala productora y gestora de la plataforma JURÍDIA, es decir la empresa JURÍDIA S.A.S., inscrita el 4 de diciembre de 2010, bajo el número 01433727 del libro IX, en el registro mercantil de la Cámara de Comercio de Bogotá D.C., República de Colombia, Suramérica, con el número de matrícula mercantil 02048575. La presente persona jurídica es titular del Número de Identificación Tributaria (NIT) 900400772-9, otorgado por la Dirección de Impuestos y Aduanas Nacionales de Colombia (DIAN), sujeta al Régimen Común Tributario y a los convenios internacionales para evitar la doble tributación. Su domicilio mercantil es la Calle 108 # 57 – 09 oficina 507 en la ciudad de Bogotá D.C., en el departamento de Cundinamarca (República de Colombia), su cuenta de correo electrónico de contacto es comunicaciones@juridia.co y su número telefónico de contacto es el móvil (+57) 320 803 40 90.

 

5) JIA: Abreviatura empleada para la plataforma digital JURÍDIA (incluido su software de funcionalidad y sus correspondientes módulos interactivos).

 

II. Principios Jurídicos

La presente plataforma se rige A NIVEL MUNDIAL por los siguientes principios:

A. PRINCIPIOS EN MATERIA DE INTERACCIÓN CON JIA

 

1) Principio de software propietario: JIA es un soporte lógico propietario, cuyo titular es LA EMPRESA. Por tal razón se niega todo acceso abusivo a su código fuente y en general a la propiedad intelectual de los derechos de autor (incluyendo todas las obras artísticas, científicas y literarias inmersas en JIA) y la propiedad industrial (incluyendo todos signos distintivos y las nuevas creaciones presentes en JIA), existentes en la plataforma JIA.

 

2) Principio de licencia expedita: LA EMPRESA concede un pleno uso válido, diligente y leal del aplicativo JIAdirigido a prestar el servicio que el software, y su correspondiente multimedia, está en capacidad objetiva de atender y brindar frente a EL NAVEGANTE o EL USUARIO, según cada caso.Además LA EMPRESA evita las ventas atadas de soporte y/o mantenimiento toda vez que es LA EMPRESA quien asume las cargas de soporte y mantenimientodel servicio.

Por su parte, EL NAVEGANTE o EL USUARIO se obliga a realizar un uso válido, diligente y lealde la plataformaJIA. Dicho uso adecuado se logra cumpliendo a cabalidad los principios que se disponen en los presentes Términos y Condiciones de Uso, así como respetando los derechos, restricciones y deberes consagrados en las diversas normas jurídicas de orden público de la República de Colombia (incluyéndose el conjunto de Tratados, Convenios y Convenciones Internacionales suscritas y ratificadas por la República de Colombia) así como las del país donde se ubique EL NAVEGANTE o EL USUARIO.

 

3) Principio de goce eficiente: EL NAVEGANTE oEL USUARIO adquiereel derecho a gozar a cabalidad de todas las funciones de uso del software,según el perfil que se tenga dentro de la plataforma (es decir si es NAVEGANTE solo podrá usar la plataforma para visualizar e interactuar con ciertas partes de la herramienta, mientras que si es USUARIOpodrá usar plenamente la herramienta en cada una de las opciones que esta le brinda). El alcance de este derecho se determina en las garantías que le otorga LA EMPRESA en el Numeral 4 del Literal B. PRINCIPIOS EN MATERIA DEL RÉGIMEN DE RESPONSABILIDAD DE LA EMPRESA de este documento.

 

4) Principio de Información: LA EMPRESA podrá modificar el contenido de los Términos y Condiciones de Uso en cualquier momento, siempre que no se afecten, desconozcan o disminuyan los derechos adquiridos de EL NAVEGANTE o EL USUARIO. Para ello, LA EMPRESA se compromete a hacer públicos los nuevos Términos y Condiciones y los mismos surtirán efectos inmediatos a partir del momento de su publicación en la plataforma JIA (EL USUARIO que no estéde acuerdo con las modificaciones podrá dar de baja su cuenta, y el NAVEGANTE, en su caso, simplemente podrá dejar de navegar en la plataforma).

 

B. PRINCIPIOS EN MATERIA DEL RÉGIMEN DE RESPONSABILIDAD DE LA EMPRESA

 

1) Principio de humanización de las tecnologías de la información y las comunicaciones (TIC): LA EMPRESA es una persona jurídica que se identifica claramente mediante su registro mercantil y su número de identificación tributaria. Así mismo, EL NAVEGANTE o EL USUARIO será una persona natural o jurídica, identificada e individualizada mediante los datos personales y organizacionales que brinda en JIA.

Tanto EL NAVEGANTE o EL USUARIO como LA EMPRESA se encuentran conceptualizados debidamente, conforme lo indicado en el apartado I. Definiciones Preliminares de los presentes Términos y Condiciones de Uso, y cada quien responde directamente según la naturaleza de su perfil y frente a todos los efectos que cause su acción u omisión al interior de JIA.

 

2) Principio de neutralidad en la red: LA EMPRESA adopta una postura de plena libertad en relación a éste principio. Lo anterior significa que el tráfico de los datos y contenidos de EL NAVEGANTE o EL USUARIO dentro de JIA es de responsabilidad exclusiva de EL NAVEGANTEo EL USUARIO.LA EMPRESA responderá exclusivamente por las garantías de calidad e idoneidad de JIA (Garantías definidas en el Numeral 4) PRINCIPIO DE GARANTÍAS EXPEDITAS del presente Capítulo) o por cualquier información que se le haya puesto en conocimiento y que presuntamente esté violando un derecho de alguna persona (caso en el cual LA EMPRESA adoptará los correctivos o planes de contingencia respetivos, y comunicará de esto a las entidades públicas competentes, cumpliendo así con su debida diligencia).

 

3) Principio de información integral: Se otorgará a EL NAVEGANTE o EL USUARIO información suficiente, veraz y oportuna en relación con la funcionalidad y la gestión de contenidos,informaciones y transacciones enJIA.

Suficiencia hace referencia a que en JIAse suministren de forma integral todos los elementos de juicio objetivos que permiten a EL NAVEGANTE o EL USUARIO autodeterminar sus actos y decisiones (tanto personales como institucionales) al interior de la plataforma. En el evento en que EL NAVEGANTE o EL USUARIO desee contar con mayor información para satisfacer su concepto subjetivo de suficiencia acerca de la funcionalidad deJIA, puede solicitarla a LA EMPRESA mediante el enlace de CONTACTO ubicado en la herramienta.

Veracidad hace referencia a la indicación y suministro de información fidedigna, y sujeta a fuentes objetivas de verificación,al interior deJIA,para EL NAVEGANTE o EL USUARIO.

Oportunidad significa que se expondrá a EL NAVEGANTE o EL USUARIO la totalidad de la información relevante relativa al aplicativo JIAy a los contenidos de los productos que se ofrecen al interior del aplicativo JIA, previo a que éste manifieste su deseo de adquirir un producto.

 

4) Principio de garantías expeditas: LA EMPRESA otorgará a EL NAVEGANTE o EL USUARIO garantías de calidad e idoneidad en relación con la funcionalidad del aplicativo JIA.

Calidad hace referencia a queJIAcumple cabalmente con el estado del arte, es decir cumple con los parámetros objetivos de la técnica para funcionar de manera adecuada como una plataforma digital que permite la visualización de contenidos y la adquisición de cursos sobre derecho preventivo para las tecnologías de la información y las comunicaciones (TIC).

Idoneidad significa que el aplicativo JIAsatisface las necesidades de EL NAVEGANTE o EL en lo atinente a la funcionalidad de los módulos y la gestión de contenidos e información indicada en el párrafo anterior.

Parágrafo: Toda información, contenido o soporte lógico, proveniente de un tercero distinto a LA EMPRESA, EL USUARIO o EL NAVEGANTE, y que se encuentre alojado o gestionado en JIAserá de responsabilidad exclusiva y excluyente de ese tercero frente a EL NAVEGANTE o EL USUARIO y frente a LA EMPRESA.

 

C. PRINCIPIOS EN MATERIA DE PROPIEDAD INTELECTUAL

 

1) Principio de protección automática: Los derechos de autor, morales y patrimoniales, sobre las obras artísticas, científicas y literarias, así como toda clase de propiedad industrial, existentes en el diseño, programación, desarrollo, funcionalidad y operación del presente aplicativo son de propiedad exclusiva de LA EMPRESA y su protección opera automáticamente a partir del momento en que se creen y/o pongan a disposición al interior de la plataforma JIA.

 

D. PRINCIPIOS EN MATERIA DE TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES

LA EMPRESA cuenta con adecuadas medidas técnicas, administrativas, jurídicas y humanas para asegurar la salvaguarda del derecho fundamental de protección a los datos personales de todos titulares cuyos datos sean tratados. LA EMPRESA se basa en los siguientes criterios al momento de tratar datos personales:

 

1) Principio de lealtad y licitud del dato: El dato personal no puede ser recolectado por medios fraudulentos o desleales. Por tanto, el otorgamiento de los datos por parte de EL NAVEGANTE o EL USUARIOdebe ser espontáneo y tener como fundamento exclusivo la debida gestión de la plataformaJIA. Además, la entrega de dicho datos debe ser válida y directa, lo cual genera que EL NAVEGANTE o EL USUARIO deben ser personas con plena capacidad jurídica para actuar. Si EL NAVEGANTE o EL USUARIO es un menor de edad, el otorgamiento de sus datos personales debe ser autorizado válidamente por su representante legal.

 

2) Principio de calidad de los datos: Los datos personales de EL NAVEGANTE o EL USUARIO deben ser conservados de forma íntegra e inalterada en el aplicativo JIA.

En ese orden, JIA cuenta con medidas de seguridad tecnológica y física que salvaguardan dicho postulado en lo previsible, acorde al estado del arte de la seguridad de la información de un soporte lógico de la naturaleza de JIA.

 

3) Principio de necesidad del dato: Consagrado como el grado de relevancia (conducencia y pertinencia) de los datos solicitados y/o suministrados en relación con el aplicativo JIA. Lo anterior significa que solo se podrán solicitar los datos que resulten indispensables y/o necesarios para el relacionamiento de LA EMPRESA con EL USUARIO y para el recto funcionamiento del aplicativo JIA.

El recto funcionamiento se determina con base en las garantías de calidad e idoneidad que LA EMPRESA otorga a EL NAVEGANTE o EL en el Numeral 4 del Literal B. PRINCIPIOS EN MATERIA DEL RÉGIMEN DE RESPONSABILIDAD DE LA EMPRESA.

 

4) Principio de finalidad del dato: Entendido como el uso adecuado de los datos personales exclusivamente para los propósitos en que es creado, recolectado, almacenado, y en general tratado un dato. Todo tratamiento de datos personales debe sujetarse a la finalidad del aplicativo JIA, es decir permitir la visualización de contenidos y la adquisición de cursos sobre derecho preventivo para las tecnologías de la información y las comunicaciones (TIC).

 

5) Principio de actualidad del dato: Por medio del cual los datos personales tratados por o en el aplicativo JIA deben conservarse de manera suficiente, veraz y oportuna. Dichos verbos rectores se deben interpretar en armonía con el principio de autodeterminación informativa conceptualizado en el siguiente numeral.

Sin perjuicio de lo anterior, los datos administrados por el aplicativo JIAa nivel histórico que sirvan para fines estadísticos a nivel de antecedentes no pueden alterarse dada su naturaleza cronológica, y si las circunstancias cambian EL NAVEGANTE o EL USUARIO (o cualquier titular de un dato personal que repose en el aplicativo JIA) puede comunicarle a LA EMPRESA las notas aclaratorias que expresen las transformaciones surtidas en la información con el transcurso del tiempo, dicha acción se logra vía el enlace de CONTACTO ubicado en la plataforma.

Es importante anotar que los datos estadísticos se ilustrarán de manera general y no aparecerá el nombre de EL NAVEGANTEo EL USUARIO.

 

6) Principio de autodeterminación informativa: Todo titular de un dato personal goza de autonomía para configurar su información ante el sistema de información.

Por lo dispuesto en éste principio, EL NAVEGANTE o EL USUARIO (o cualquier titular de datos que reposen en el aplicativo JIA) tiene la prerrogativa para solicitar a LA EMPRESA su modificación, supresión o complemento cuando existan causas que así lo justifiquen y permitan para lograr una información fiable y adecuada. Dicha solicitud se logra vía el enlace de CONTACTO ubicado en JIA.

En complemento, y en atención al presente principio, JIA cuenta con suficientes medidas de seguridad tecnológicas (niveles de provisión, acceso, registro, circulación, y protección a los datos) acordes al estado del arte de la seguridad de la información y sus riesgos previsibles.

 

7) Principio de pertinencia del dato: EL NAVEGANTE o EL USUARIO podrá otorgar, en el sistema de información y/o la base de datos del aplicativo JIA,los datos que sean pertinentes con el objeto social de LA EMPRESA y las funciones de JIA. Cuando esto no se presente, es decir cuando EL NAVEGANTE o EL USUARIO no brinde información o la que brinde sea inoportuna o impertinente,dicha información será suprimida o no gestionada por LA EMPRESA.

 

8) Principio de circulación restringida: Sólo EL NAVEGANTE o EL USUARIO está facultado para brindar, editar, y en general gestionar sus datos personales dentro del aplicativo JIA. Terceros agentes no tienen la autorización para conocer el dato, salvo autorización expresa de EL NAVEGANTEo EL USUARIO (o en los eventos en que se trate de datos personales públicos).

De igual manera, los datos personales sólo podrán circular por los sistemas que guarden relación con el aplicativoJIAy no por otras redes, agentes o contextos. En éste sentido LA EMPRESA cuenta con medidas de seguridad tecnológica y física que de acuerdo al estado del arte previsible controlan y aseguran dicho tráfico restringido y seguro del dato, dentro de lo previsible y gestionable objetivamente.

 

E. PRINCIPIOS EN MATERIA DE SOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS

 

1) Principio de inmediación: Cualquier controversia surtida con ocasión de la funcionalidad del aplicativo JIA debe arreglarse de manera directa entre las partes, esto es EL NAVEGANTE o EL USUARIO con LA EMPRESA. En ese sentido el enlace de CONTACTO ubicado en la presente plataforma es el medio idóneo para dirimir por acuerdo amigable directo cualquier conflicto entre las partes.

 

2) Principio de subsidiariedad: Si han transcurrido quince (15) días hábiles desde el momento en que una de las partes (EL NAVEGANTE,EL USUARIO o LA EMPRESA) elevó su solicitud de promover un acuerdo amigable con la otra parte, EMPLEANDO el enlace de CONTACTO ubicado en el aplicativo JIA, y aún no se ha resuelto la controversia, bien sea total o parcialmente, salvo que exista una justa causa para que la respuesta o resolución del asunto se presente en un plazo posterior al señalado, EL NAVEGANTE, EL USUARIO o LA EMPRESA resolverán sus controversias siguiendo las normas jurídicasde orden públicoque se encuentren vigentes en la República de Colombia, o las normas jurídicas de orden público que resulten más favorables para EL USUARIO si éste se encuentra ubicado en otro país.

Notas sobre el orden público aplicable: Cualquier controversia derivada del presente acuerdo, su existencia, validez, interpretación, alcance, ejecución o cumplimiento, será sometida ante las entidades y según las normas jurídicas de orden público aplicables en la ciudad de Bogotá D.C. (Departamento de Cundinamarca, República de Colombia); y los procedimientos se llevarán a cabo en idioma castellano, o en el idioma nativo deEL NAVEGANTE o EL USUARIO cuando el castellano no sea su idioma nativo y no lo domine de manera adecuada.

Cuando EL NAVEGANTE o EL USUARIO se encuentre ubicado en otro país se aplicarán las normas jurídicas de orden público del país donde se encuentre ubicado, si éstas les resultan más favorables, y las entidades competentes serán las de dicho país.

 

III. Política de protección de la información personal

EL NAVEGANTE o EL USUARIO deben facilitar determinados datos personales, los que se emplean exclusivamente para desarrollar el objeto social de LA EMPRESA. Dicha información personal se procesa y almacena en servidoresque cuentan con niveles de seguridad acordes al estado del arte en materia de seguridad de la información y se gestiona en ambientes de LA EMPRESA (analógicos y digitales) que son plenamente idóneos para asegurar su protección;en todo tratamiento de datos personales se aplican y salvaguardan todos los PRINCIPIOS EN MATERIA DE TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES indicados en el Literal D. del Capítulo II. de estos Términos y Condiciones de Uso.

LA EMPRESA manifiesta que desarrolla su objeto social cumpliendo a cabalidad con los estándares internacionales y las normas jurídicas de orden público sobre protección de datos personales de todos los países donde se encuentra presente la plataforma JIA, en armonía con lo dispuesto en la Ley colombiana número 1581 de 2012 “Por la cual se dictan disposiciones generales para la protección de datos personales”, así como en sus decretos reglamentarios (o cualquier otra norma que reglamente, adicione, ejecute, complemente, modifique, suprima o derogue a la Ley 1581 de 2012), e igualmente con lo consagrado en la sentencia C-748 de 2011, de la Corte Constitucional de la República de Colombia.

Además, LA EMPRESA cuenta con una detallada Política de Tratamiento de la Información Personal (datos personales) disponible en el siguiente enlace: http://juridia.co/politica-de-tratamiento-de-la-informacion-personal/

Si EL NAVEGANTE o EL USUARIO requiere mayor información al respecto, LA EMPRESA cuenta con un enlace de CONTACTO al interior del aplicativo JIA.

 

IV. Jurisdicción y Competencia

Los presentes Términos y Condiciones de Uso, y en general toda relación que se desarrolle entre un NAVEGANTE o USUARIO y LA EMPRESA, se encuentran regidos por las normas jurídicas de orden público vigentes en la República de Colombia, o siEL NAVEGANTE o EL USUARIO se encuentra ubicado en otro país se aplicarán las normas jurídicas de orden público del país donde se encuentre ubicado, si éstas les resultan más favorables; las entidades públicas competentes para todos los efectos son las que actúen en la ciudad de Bogotá D.C. (Departamento de Cundinamarca, República de Colombia), o las entidades públicas de la ciudad y/o el país en el que se encuentre EL NAVEGANTE O EL USUARIO, si esto le resulta más favorable. Por lo tanto, cualquier controversia o asunto derivado del presente acuerdo será sometido a éstas entidades públicas y los procedimientos serán los que se consagren en las normas jurídicas de orden público aplicables en la ciudad de Bogotá D.C. (Departamento de Cundinamarca, República de Colombia), o los que apliquen en la ciudad y/o el país donde se encuentre ubicado EL NAVEGANTE o EL USUARIO,si esto le resulta más favorable, y se llevarán a cabo en idioma castellano, o en el idioma nativo de EL NAVEGANTE o EL USUARIO cuando el castellano no sea su idioma nativo y no lo domine de manera adecuada.

© JURÍDIAS.A.S
Derechos de Autor Reservados
4 de Diciembrede 2010

 

JURÍDIA TERMS OF USE

These are the Terms and Conditions of Use of JURÍDIA digital platform (owned by the company JURÍDIA S.A.S.). Anyone wishing to access or use the platform may do so if they are subject to, and in case of breaking them, wholly or partly, may be prohibited or restricted browsing, temporarily or permanently, your user account.

Anyone who does not accept the following Terms and Conditions, which are binding and binding, must not use the JURÍDIA platform.

1) JURÍDIA: A digital platform for viewing contents and obtaining courses of preventive law for the information and communication technologies (ICT´s).

Following the model of operation is illustrated JURÍDIA:

 

terminos

2) THE NAVIGATOR: Refers to the individual user, natural person who interacts with JURÍDIA platform but has not been registered (i.e. it is not formally registered with the platform user).

3) USER: Refers to the individual user (natural or legal person), as potential client or buyer, that interacts with and the JURÍDIA platform, ie already registered and has an active account (formally registered with the platform user).

4) THE COMPANY: Refers to the producer and manager of the JURÍDIA platform, ie the company JURÍDIA SAS, registered on December 4th – 2010 under number 01433727 Book IX, in the commercial register of the Chamber of Commerce of Bogotá D.C., Republic of Colombia, South America, and the number of commercial registration 02048575. This corporation owns Tax Identification Number (NIT) 900400772-9, issued by the Directorate of National Taxes and Customs of Colombia (DIAN), subject to the Tax Common System and to international agreements to avoid double taxation. It´s place of business is in the city of Bogotá D.C. at the address 108 street # 57 – 09, office 507 (Republic of Colombia), e-mail contact is comunicaciones@juridia.co and contact phone number is mobile (+57) 320 803 40 90 .

5) JIA: Abbreviation used for JURÍDIA digital platform (including its software functionality and their corresponding interactive modules).

II. Legal principles

This platform is governed globally by the following principles:

A. PRINCIPLES ON INTERACTION JIA

1) Principle of suitable software: JIA is a specific and individualized version based on free software. The owner of this version is THE COMPANY. For this reason it refuses any improper use or access to its source code and generally intellectual property copyright (including all embedded artistic, scientific and literary works at JIA) and industrial property (including all logos and new existing at the JIA platform creations) present in JIA.

2) Principle of expedited license: THE COMPANY provides full valid, diligent and fair use of the application JIA directed to provide the service that the software, and related media, is objectively and provide capacity to meet face THE NAVIGATOR or THE USER, as appropriate. The company also avoids tied sales support and / or maintenance since it is the company who takes loads of support and maintenance service.

For its part, THE NAVIGATOR or THE USER agrees to perform a valid, diligent and fair use of the JIA platform. That proper use is achieved by fully complying the principles set forth in these Terms and Conditions of Use as well as the rights, restrictions and duties mentioned in the various legal rules of public order of the Republic of Colombia (including assembly treaties, international agreements and conventions signed and ratified by the Republic of Colombia).

3) Principle of effective enjoyment: THE NAVIGATOR or THE USER acquire the right to enjoy fully all functions of use of the software, according to the profile to be taken within the platform (ie if NAVIGATOR may only use the platform to view and interact with certain parts of the tool, whereas if USER can fully use the tool in each of the options that this provides). The scope of this right is determined by the guarantees granted by the company in the Number 4 of Literal B. PRINCIPLES IN SCHEME LIABILITY COMPANY herein.

 

4) Principle Information: THE COMPANY may modify the contents of the General Terms and Conditions of Use at any time, provided they do not affect, unknown or diminish the rights acquired THE NAVIGATOR or THE USER. To do this, THE COMPANY agrees to make public the new Terms and Conditions and the same effective immediately from the time of its publication in the JIA platform (THE USER does not agree with the changes may terminate your account, and NAVIGATOR, if you can just give up sailing on the platform).

B. PRINCIPLES IN SCHEME LIABILITY COMPANY

1) Principle of humanization of information and communications technologies (ICT´s): THE COMPANY is a company that is clearly identified by its commercial registration and tax identification number. Also, THE NAVIGATOR or THE USER will be a natural or legal person identified and individualized by personal and organizational data provided in JIA.

THE NAVIGATOR, THE USER and THE COMPANY are properly conceptualized, as indicated in section I. Preliminary definitions of these Terms and Conditions of Use, and everyone responds directly to the nature of their profile and against all purposes caused by their action or inaction within JIA.

2) Principle of net neutrality: THE COMPANY adopts a posture of complete freedom in relation to this principle. This means that traffic data and content of THE NAVIGATOR or THE USER within JIA is the sole responsibility of THE NAVIGATOR or THE USER. THE COMPANY respond exclusively guarantees quality and suitability of JIA (defined  Guarantees Numeral 4) Expedited PRINCIPLE WARRANTIES this Chapter) or any information that has been brought to his attention and that is allegedly violating the right of any person (case in which THE COMPANY will adopt corrective or respective contingency plans, and report this to the relevant public institutions, thus fulfilling your due diligence).

3) Principle of integrated information: THE NAVIGATOR or THE USER sufficient, accurate and timely information regarding the functionality and content management, information and transactions JIA will be granted.

Adequacy refers to JIA are supplied in a comprehensive manner all objective evidence that allow THE NAVIGATOR or THE USER self-determine their actions and decisions (both personal and institutional). In the event that THE NAVIGATOR or THE USER wants to have more information to satisfy their subjective concept of sufficiency about the functionality  and content management and information JIA, you can request THE COMPANY through the contact link located in the tool. Truth refers to the indication and supply of reliable information, and subject to objective verification sources within JIA, for THE NAVIGATOR or THE USER, or emitted by them together.

Opportunity means that expose THE NAVIGATOR or THE USER all the information concerning the application JIA and the contents of the products offered within the application JIA, before it indicates her desire to purchase a product.

4) Principle of expedited guarantees: THE COMPANY grant THE NAVIGATOR or THE USER guarantees quality and suitability to the functionality of the application JIA.

Quality refers to JIA fully complies with state of the art, ie meets the objectives of the technical parameters to function properly as a digital platform for viewing contents and obtaining courses of preventive law for the information and communication technologies (ICT´s).

Approval means that the application meets the needs of JIA THE NAVIGATOR or THE USER as it pertains to the functionality of the modules and content management and information indicated in the previous paragraph.

Paragraph: All information, content or software, other than from THE COMPANY, THE USER or THE NAVIGATOR, and staying or managed in JIA be the sole and exclusive responsibility of the third party against THE NAVIGATOR OR the USER and outside THE COMPANY.

C. PRINCIPLES ON INTELLECTUAL PROPERTY

1) Principle of automatic protection: Copyright, moral and economic, on the artistic, scientific and literary works, as well as all industrial property existing in the design, planning, development, functionality and operation of this application are exclusive property of THE COMPANY and its protection operates automatically from the time they are created and / or made available within the JIA platform.

D. PRINCIPLES ON PROCESSING OF PERSONAL DATA

 

THE COMPANY has adequate technical, administrative, legal and human safeguards to ensure the fundamental right to protection of personal data of all holders whose data are processed. THE COMPANY is based on the following criteria when processing personal data:

1) Principle of loyalty and legality of the data: The personal data cannot be collected by fraudulent or unfair means. Therefore, the provision of data by THE NAVIGATOR or THE USER must be spontaneous and have as their sole basis due JIA management platform. In addition, the delivery of the data must be valid and straightforward, which creates the navigator or user must be persons of legal age and with full legal capacity to act. If THE NAVIGATOR or THE USER is a minor the provision of personal data must be authorized by their legal representative.

2) Principle of data quality: Personal data THE NAVIGATOR or THE USER should be retained in full and unaltered in the application JIA. In that order, JIA has measures of safety and security that safeguard this postulate as expected, according to the state of the art of information security of a software nature of JIA.

3) The principle of necessity of data: Established as the degree of relevance (conduciveness and relevance) of the data requested and / or provided in connection with the application JIA. This means that only may request Indispensable data and / not required for operation of the application straight JIA.

The straight run is determined based on the guarantees of quality and suitability THE COMPANY grants THE NAVIGATOR or THE USER in paragraph 4 of subsection B. PRINCIPLES ON THE REGIME OF LIABILITY OF THE COMPANY.

4) Principle of the purpose of data: Understood as the proper use of personal data solely for the purposes, for which it is created, collected, stored, and generally treated a fact. Any processing of personal data should be subject to the purpose of the application JIA, ie allow the viewing contents and obtaining courses of preventive law for the information and communication technologies (ICT´s).

5) Principle currently of data: Through which the personal data processed by the application or JIA must be kept sufficient, accurate and timely manner. These guiding  should be interpreted in harmony with the principle of informational self-determination conceptualized in the following paragraph.

Notwithstanding the foregoing, the data managed by the application JIA historical level serve for statistical purposes at the level of history cannot be altered because of their chronological nature, and if circumstances change THE NAVIGATOR or THE USER (or any holder of a data staff sit in the application JIA) can communicate to COMPANY explanatory notes expressing transformations stocked in information over time, such action is accomplished via the contact link located on the platform.

It is important to note that the statistics will be illustrated in general and the name of THE NAVIGATOR or THE USER does not appear.

6) Principle of informational self-determination: Each holder of personal data has the autonomy to set their information to the information system.

By the provisions of this principle, THE NAVIGATOR or THE USER (or any holder of data that rely upon the application JIA) has the prerogative to ask THE COMPANY modification, deletion or supplement when there are reasons that justify and allow achieving reliable and adequate information. Such application shall be accomplished via the contact link located in JIA.

As a complement, and in response to this principle, JIA has sufficient technological security measures (levels of provision, access, registration, circulation and protection of data) in accordance to the state of the art of information security and foreseeable risks.

7) Principle of relevance of data: THE NAVIGATOR or THE USER may, in the information system and / or database application JIA, provide data relevant to the social purpose of THE COMPANY and functions of JIA. When this is not present, it ie the surfer or the user does not provide information or that which provides either intrusive or disruptive, such information shall be erased or not managed by THE COMPANY.

8) Principle of restricted circulation: Only THE NAVIGATOR or THE USER is authorized to provide, edit, and generally manage your personal data within the application JIA. Third agents are not authorized to know the information, unless authorized by THE NAVIGATOR or USER (or events which concerned public personal data).

 

Similarly, personal data may only run on systems that are relevant to the application JIA and not by other networks, agents or contexts. In this sense THE COMPANY has measures of safety and security that according to the state of the art control and ensure predictable said restricted traffic and secure data within the predictable.

E. PRINCIPLES ON DISPUTE SETTLEMENT

1) Principle of immediacy: Any stocked during application functionality JIA dispute should be settled directly between the parties, this is THE NAVIGATOR or THE USER with THE COMPANY. In that sense the link CONTACT located in this platform is the best means to settle by direct amicable agreement any dispute between the parties.

2) Principle of subsidiarity: If fifteen (15) business days have elapsed from the time when one party (THE NAVIGATOR, THE USER or THE COMPANY) raised its application to promote an amicable settlement with the other party, by using the contact link located on the JIA application, and still unresolved controversy either totally or partially, THE NAVIGATOR, THE USER or THE COMPANY resolve their disputes following the existing ordinary legal regime in the Republic of Colombia, or the ordinary legal regime that comes to applied to a FOREING NAVIGATOR or FOREING USER (if it is more favorable for THE USER or THE NAVIGATOR), unless there is just cause for the response or resolution of the matter is submitted at a later time that indicated.

Note on the applicable law enforcement: Any dispute arising from this agreement, its existence, validity, interpretation, scope, implementation or compliance will be submitted to the authorities and according to the applicable rules of law and order in the city of Bogotá D.C. (Department of Cundinamarca, Republic of Colombia); or the ordinary legal regime that comes to applied to a FOREING NAVIGATOR or FOREING USER (if it is more favorable for THE USER or THE NAVIGATOR), and procedures will be conducted in Castilian language, or in the native language of THE NAVIGATOR or THE USER when not fluent in Castilian properly.

III. Policy to protect personal information

THE NAVIGATOR or THE USER must provide certain personal data, which are used exclusively to develop the corporate purpose of the company. This personal information is processed and stored on servers that have security levels commensurate with the state of the art in the field of information security; and apply and safeguard all principles of PROCESSING OF PERSONAL DATA set out in Paragraph D of Chapter II. of these Terms and Conditions Use.

THE COMPANY indicates that its purpose develops fully complying with international standards and legal rules of public policy on protection of personal data in all countries where the JIA platform is present, in keeping with the provisions of Colombian Law No.  1581 of 2012 “which general provisions for the protection of personal data are issued” as well as its decrees regulatory (or any other rule to regulate, add, run, supplement, modify, delete or repeal the 1581 Act of 2012), and also as enshrined in Case C-748 of 2011 of the Constitutional Court of the Republic of Colombia.

If THE NAVIGATOR or THE USER needs more information, THE COMPANY has a contact point within the application JIA.

IV. Jurisdiction

These Terms and Conditions of Use, and generally any relationship that develops between a NAVIGATOR or USER and THE COMPANY, they are governed by the legal rules of public order in force in the Republic of Colombia, or the ordinary legal regime that comes to applied to a FOREING NAVIGATOR or FOREING USER (if it is more favorable for THE USER or THE NAVIGATOR); and relevant public entities for all purposes are those of Bogota D.C. (Department of Cundinamarca, Republic of Colombia), or the public entities of the city and / or country in which THE NAVIGATOR or THE USER is located, if this is more favorable. Therefore, any dispute or matter arising under this agreement will be subject to these public bodies and procedures which will enshrine the enforcement of Bogota D.C. (Department of Cundinamarca, Republic of Colombia), or the public bodies and procedures that apply in the city and / or country where THE NAVIGATOR or THE USER is located, if this is more favorable, and will be conducted in Castilian language, or in the native language of THE NAVIGATOR or THE USER when not fluent in Castilian properly.

© JURÍDIA S.A.S

All Rights Reserved

December 4, 2010